新年のご挨拶 2021年

新年のご挨拶 2021年

明けましておめでとうございます。
2020年は新型コロナウイルス感染拡大により世界中で今までに経験したことがない事態になりました。私たちの無償の小学校プレマメッタスクールも、ゲストハウスも2020年3月から閉鎖され学校は現在も閉鎖されています。ゲストハウスは9月から営業をはじめましたが、国際線が無いことやツーリストビザが発行されないことから外国からの観光客はなくいつもと違う静かな年末年始となりました。

インドは12月に新型コロナ感染者が1000万人を超えましたが1日の新規感染者数はピーク時の3分の1以下までになりました。徐々に町は平常通りにもどり12月半ばからは世界遺産マハボディー寺院も開園が通常時間にもどっています。また12月25日からガヤ空港とムンバイ空港を結ぶ新しいフライトが就航するなど国内移動が楽にできるようになっています。

2021年は安全に旅をできる日が戻り、多くの新しい出逢いと再会に恵まれることを祈っています。

お正月フォトツアー

先月マハボディ寺院を参拝した時の写真をご紹介します。自粛が続く日本のお正月に少しでも旅の気分を味わうことができますように。

靴やモバイルを預けるカウンター。再開後から靴もここで脱ぐように変わっていました。
入園は無料です。カメラやビデオを持ち込む場合はカウンターでチケットを購入します。
チケットカウンターのすぐ側にもセキュリティーゲートができました。
入園する人しかここを歩けません。この後もう一つセキュリティーゲートを通過して
エントリーゲートから寺院内にはいります。
マハボディ寺院正面
エントリーゲート。今は人が少なくゆっくりと参拝できます。
マハボディ寺院内の仏像。
ここも普段は外から並んで入り、流れ作業のようにお祈りをしてすぐに外に出されてしまいますが
今は好きなだけ留まることが出来ます。
仏像前にあるシバリンガムの跡。 マハボディ寺院がもともとはヒンドゥー教寺院だった名残。
菩提樹の木に続く通路。
まっすぐ進み右に曲がると仏陀が悟りを開いた時に座っていた菩提樹があります。
仏陀が悟りを開いた菩提樹。 現在あるものは初代の菩提樹から育てられた挿し木です。
仏陀は菩提樹の下に座り悟りを開きました。毎日献花がささげられています。
仏陀悟りを開いた後に歩き、ここに蓮の花が咲いたと伝えられています。

毎年冬のこの時期は世界各地の仏教僧侶が集まり、観光客も多く混雑していますが現在は閑散としています。観光業しかないブッダガヤは経済的には打撃を受けていますが、マハボディ寺院が観光名所としてではなく、「寺院」として本来の姿を見れる貴重な時期だと思いました。

2021年のみなさまの健康とご多幸をブッダガヤよりお祈りします。

いつでもお迎えできるように。

いつでもお迎えできるように。

2020年も9月になり、残り僅かとなりました。
今年は新型コロナウイルスの影響で3月からゲストハウスも閉鎖し、すでに半年も過ぎてしまいました。この間もわたし達はここで元気に過ごしています。

春から酷暑期になり、そして雨季のいま、もうすぐ秋になる気配がでてきました。田畑の景色はトウモロコシや瓜、オクラからお米の田んぼに変わり、今は冬野菜のカリフラワーなどの種まきの時期になりました。

ロックダウンはまだ終わらず、国際線がいつ再開されるのか?旅行者はいつからもどるか目途は立ちませんが、いつからでもお客様を迎えられるように準備をしています。

廊下や客室の壁のペンキを塗り替えました。
浴室などの水も清潔なものを使ってもらうため水タンクの清掃をします。

今年の春に強風で倒れてしまったモリンガの木の枝を何箇所か植えたところかなりの数の枝が再生し大きく育っています。
新しい葉を乾燥させお茶をつくりました。

乾燥しても青々としています。

いつからでもお客様を迎えれらるよう準備しています。
本来なら9月後半からブッダガヤの観光シーズンです。今年は静かな秋と冬になりそうです。

一面の田んぼ。9月に入りぐんぐんと育っています。

プレマメッタスクール

私たちの利益は隣にあるプレマメッタスクールの運営費として寄付されます。ロックダウンにより学校も閉鎖されていますが、教師の給与や寄宿舎にいる子供達の食費等は発生しています。

プレマメッタスクールの運営はみなさまからのご寄付により支えられています。お寄せいただいたご寄付は子供達の未来の為に大切に使わせていただいております。ありがとうございます。

第5回国際ヨーガの日

第5回国際ヨーガの日

2020年6月21日 第5回目となる国際ヨーガの日でした。
昨年は私たちのヨガホールでプレマメッタスクールの児童と一緒にみんなでヨーガをしましたが今年はロックダウンによりできませんでした。
プレマメッタスクールの児童とはヨーガできなかったのですが、スクールに寄宿している甥たちとキッズヨーガをしました。
10歳の甥は普段はとても腕白でいつでも動き回っているのですが自らヨーガをしたいと言い、1時間集中してクラスに参加していました。

子どもの頃にヨーガの練習を始めるのは精神的にも肉体的にもとても良い効果があります。


ロックダウンが終わり、学校が再開できたらまたプレマメッタスクールの児童たちともヨーガをしたいと楽しみにしています。

マハボディ寺院

マハボディ寺院

明日、2020年6月10日よりマハボディ寺院が参拝できるようになります。下記のような新型コロナウイルス対策をとりながらのオープンですが、 信奉者/巡礼者の方々は喜んでいらっしゃるのではないでしょうか。


オープン時間 5:00 am. to 9:00 am. and 4:00 pm. to 8:00 pm.

掃除時間 5:00 am. to 05:30 am.

参拝時間 6:00 am. to 9:00 am. and 4:00 pm. to 6:00 pm.

毎日のお祈りの時間 5:30 am. to 6:00 am. and 6:00 pm. to 7:00 pm.

1. 信奉者/巡礼者は、寺院に入る際には、6フィートの距離を保ち、マークされた部分に従ってください。

2. 信奉者/巡礼者はマスクを着用してください。

3. 入り口に置いてある消毒液を使用してください。

4. 信奉者/巡礼者は、大菩提寺の敷地内にある像、仏塔、手すりに触れないでください。

5.1度に10人だけが寺院の本堂に入ることができますが、体の接触を避けること。

6. くしゃみや咳をしている間は、ハンカチやティッシュペーパー、腕などを使用してください。

7. 寺の敷地内のあちこちで唾を吐かないでください。

8. 可能であれば、靴、スリッパ、サンダル等は、それぞれの車やバスに置いて寺院に入るか、靴棚を利用してください。

9. サーマル・スキャンの際に、 信奉者/巡礼者に高熱があることが判明した場合は、寺院の敷地内に入ることはできません。

10. 信奉者/巡礼者は寺院の敷地内でグループを作らないようにし、個別に祈りを捧げてください。

11. マニ車の車輪を回すことは禁止されています。

12. 65歳以下の 信奉者/巡礼者 、10歳以下の子供は寺院の敷地内への立ち入りを避けて下さい。

13.寺院の聖域内でのお供え物の持ち込みは禁止されています。菩提樹のエリアに置かれたテーブルの上での供物は、花や密封されたペットボトルの水のみとなります。

14. 携帯電話やビニール袋を持っての入場は完全に禁止されています。

15. 寺院内の洗面所を使用した後は、手足を洗ったり、石鹸や消毒液を使用するなど、特別な注意を払ってください。

16. お寺の敷地内では、僧侶の布袋と婦人の手提げ袋以外のバッグや日用品の持ち込みは禁止されています。

※下記ドキュメントを訳しています。日本語訳に不適切な箇所がございましたらお許しください。

国際線運休が4月14日まで延長

国際線運休が4月14日まで延長

インド全土でロックダウンとなったのが25日0時、その前の22日からビハール州は外出禁止令が出ていたので今日でちょうど1週間が過ぎました。
国際線の運休は来月14日まで延長され、国内線も電車やバスも運休中なのでインド国外からのみならず、国内からも移動するのが不可能な状態です。
そこで私たちゲストハウスでは現在ご予約いただいている方のキャンセルを無料で受けさせていただいています。

安心して旅が出来る日が戻り、みなさんに来てもらえる日を楽しみにしています。

COVID 19により休館しています

COVID 19により休館しています

3月は乾季の始まりです。日中の気温はすでに36度と高くなってきましたが朝晩は涼しく、心地よい季節で観光シーズンでもありますが、新型コロナウィルスの感染拡大を防ぐためにインド政府は外出禁止令、国際線、国内線運航休止、電車、バスも運休、州を繋ぐ道路も閉鎖という規制をしています。

すでに私たちゲストハウスも閉鎖していますが営業開始の目途はたっていません。

本日ビハール州政府もインド中央政府とは別に新たな規制を発令しました。

まだビハール州に滞在中の外国人の方はお気をつけください。

収穫前の小麦

美しいスジャータ村の景色を見に訪れてもらえる日が早く戻りますように。

●ビハール州政府は,新型コロナウイルス感染拡大防止のため,感染症法に基づき3月31日まで各事業所の閉鎖や移動の抑制などを発表しています
(1)警察・病院・銀行・郵便局・薬局・食料品店などを除く全事業所の閉鎖
(2)物資運搬・救急車・警察・政府関係車両等以外の移動の抑制
●ビハール州は,3月17日付で行政区長権限での特定地域の封鎖が可能になる,感染症法(Epidemic Diseases Act1897)を発動しました。本感染症法で定めるポイントは,次のとおりです。
(1)新型コロナウイルスの諸症状はないが感染の疑いのある者と接触した者は14日間の在宅隔離。
(2)2月29日以降感染地域及び国を訪問した者は無症状でも14日間の在宅隔離し面会及び家族の接触を回避。
(3)コロナウイルス感染事例が報告された場合,県行政は特定地域を封鎖できる。

在コルカタ日本領事館

1.ビハール州政府は,新型コロナウイルス感染拡大防止のため,感染症法に基づき3月31日まで,警察・病院・銀行・郵便局・薬局・食料品店などを除く全事業所の閉鎖,物資運搬・救急車・警察・政府関係車両等以外の移動の抑制等を発表していますので,御注意ください。
(1)警察,病院,銀行,郵便局,薬局,食料品店などを除く全事業所を閉鎖する。
(2)物資運搬,救急車,警察,政府関係車両等上記(1)の除外対象関連以外の移動を抑制する。
(3)教育機関及び塾および公営幼児教育施設の閉鎖,文化行事の延期,ショッピングモールの閉鎖,特定カテゴリの公務従

在コルカタ日本領事館
ミュージカル映画制作メンバー

ミュージカル映画制作メンバー



プレマメッタスクールの児童とミュージカル映画を作るためにNPO法人 Les Worldのみなさんが2週間にわたり滞在されています。

WSに向かう前
離れのコテージも完成し利用してもらっています。

音楽、シナリオ、ダンスの振付、撮影、編集などすべてを作っています。

毎日遅くまでヨガホールで打ち合わせや練習をするみなさんを私たちは、 ビハール州のローカルメニューとインドの甘いデザートなどを添えて 愛情たっぷりの食事でサポートさせてもらっています。

美味しいと喜んでもらえると嬉しいです

リフレッシュできるよう、市内観光もアレンジさせてもらいました。

映画が完成し、みなさんにご報告するのが楽しみです。

Les Worldさんや私たちの学校の詳細は学校のWEBサイトやブログをご覧ください。
https://premamettaschool.org/ja/2020/02/

ミュージカルムービー制作

ミュージカルムービー制作

2月22日から3月3日までの間、私どもの学校、プレマメッタスクールの児童と日本の NPO法人LES WORLD さまとミュージカルショートムービーを制作します。

関係者様が宿泊されるため、当ゲストハウスは満室となっております。ご不便をおかけしますがよろしくお願い致します。

本日のお問い合わせメールについて

本日2020年1月29日、18時31分にWEBサイトより3月3日から5日までのご予約メールを受け取りました。

頂戴したメールにお返事したところ「アドレスが見つからなかったか、メールを受信できないアドレスであるため、メールは ○○(メールアドレス)に配信されませんでした。」と戻ってきてしまいました。

こちらを見ていただけるかわかりませんが、もし見ていただけましたら、ご連絡可能なメールアドレスで再度お問い合わせをお願い致します。

2月22日から3月3日までの間、私どもの学校、プレマメッタスクールの児童と日本の NPO法人LES WORLD さまとミュージカルショートムービーを制作します。関係者様が宿泊されるため、当ゲストハウスは満室となっております。
ご不便をおかけしますがよろしくお願い致します。

新年 2020年

新年 2020年

新年あけましておめでとうございます。2019年もここ、インドの田舎、スジャータ村のゲストハウスで沢山の出逢いがありました。

今年はゲストハウスをオープンして4年目。

さらに快適に過ごして頂けるように頑張ります!

今年も沢山の出逢いがありますように。

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。